Forum francuskie
Forum języka francuskiego, kultury francuskiej oraz Francji.

Wejdź na www.e-francuski.pl - stronę poświęconą nauce naszego ulubionego języka!

FAQFAQ  SzukajSzukaj  UżytkownicyUżytkownicy  GrupyGrupy  StatystykiStatystyki
RejestracjaRejestracja  ZalogujZaloguj  AlbumAlbum  DownloadDownload

Poprzedni temat «» Następny temat
Przesunięty przez: e-francuski.pl
2008-07-12, 12:32
UBOJNIA - RZEŹNIA
Autor Wiadomość
rafal1983

Dołączył: 12 Lip 2008
Posty: 2
Wysłany: 2008-07-12, 11:56   UBOJNIA - RZEŹNIA

Witam, poszukuje informacji o największych ubojniach (rzeźniach) trzody chlewnej znajdujących się we Francji- wystarczy nazwa firmy.
Drodzy forowicze jeżeli język francuski jest wam troszkę znany prosze o pomoc.

Z góry dziękuje.
POZDRAWIAM
 
     
poirot 


Dołączył: 02 Lut 2008
Posty: 133
Skąd: tego sam nie wiem
Wysłany: 2008-07-12, 12:59   

Nietypowa prośba, ale dobra:

rzeźnia po francusku to abattoir albo boucherie (to już bardziej jest sklep mięsny)
trzoda chlewna to porcins

najlepiej szukac na googlach albo yahoo.fr

Ja znalazłem np. Abattoir Ettelbruck S.A.,

A jeśli szukasz konkretnego przedsiębiorstwa to polecam stronę http://www.pagesjaunes.fr...onnels/index.do - wpisujesz do pierwszej rubryki abattoir a do drugiej miejscowość lub region i masz znalezione,

pozdrawiam
 
     
rafal1983

Dołączył: 12 Lip 2008
Posty: 2
Wysłany: 2008-07-14, 09:11   

Dzieki kolego za odpowiedz, bylbym bardzo wdzieczny jakbys podal jeszcze kilka takich firm jak Abattoir Ettelbruck S.A..
Wiadomo jak sie zna jezyk to zupelnie inne szukaniem, chodzi mi o wielkie korporacje typu polski DUDA, SALUS....
 
     
..:: La publicité ::..








Wyświetl posty z ostatnich:   
Odpowiedz do tematu
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Możesz głosować w ankietach
Nie możesz załączać plików na tym forum
Nie możesz ściągać załączników na tym forum
Dodaj temat do Ulubionych
Wersja do druku

Skocz do:  

Powered by phpBB modified by Przemo © 2003 phpBB Group
Odwiedź język niemiecki | język hiszpański | język angielski | czteryjezyki.pl
Strona wygenerowana w 0,08 sekundy. Zapytań do SQL: 12